← Tots els jocs

18Svea

Disseny: Jonas Jones

Un micro 18xx suec de només deu hexàgons, per jugar en menys de dues hores.

18Svea Índex

Com funciona

Preparació
  • 2 o 3 jugadors: 240 kr repartits (120 o 80 cadascun)
  • 5 companyies amb 5 accions del 20% ([CEO] + 4)
  • Es barregen les 12 cartes d'estratègia i se'n reparteixen 6 [DSC]
  • El marcador de rondes marca tota la partida: 4 rondes de borsa i 7 d'operacions
Ronda de borsa ×4 en total
  • Ordre per iniciativa: suma de les cartes de cada jugador
  • Impostos: 10/20/30 kr per tenir 3/4/5 accions d'una companyia
  • Torns: vendre les accions que vulguis i comprar-ne una
  • Comprar el [CEO] funda la companyia (preu 25-40 kr)
  • Al final, puja una fila qui té totes les accions en mans de jugadors
Ronda d'operacions ×7 en total
  • Les cartes d'estratègia sense usar donen renda
  • Cada companyia, de més a menys cotització:
  • 1. Vendre accions de la tresoreria (opcional)
  • 2. Comprar trens (n'ha de tenir un)
  • 3. Una loseta groga o una millora
  • 4. Segona estació (10 kr)
  • 5. Fer córrer els trens
  • 6. Repartir (dreta) o retenir (esquerra)
Subhasta de cartes (SCA) ×1, entre OR3 i OR4
  • Es tornen totes les cartes i se'n treuen 6 a l'atzar
  • Les altres 6 es subhasten una a una amb ofertes tancades
  • Cada jugador en pot guanyar 3 (2 jugadors) o 2 (3 jugadors)
↻ Es repeteix fins al final
Final
  • En acabar la ronda d'operacions 7
  • O en acabar la ronda d'operacions en què una acció arriba a la casella blava de dalt a la dreta
  • O de cop, si un jugador fa fallida
  • Guanya qui sumi més diners i accions (el que fa fallida, 0)

Elements

Jugadors
  • Diners (tot és públic)
  • Accions: màxim 12 (2 jugadors) o 8 (3 jugadors)
  • Cartes d'estratègia: renda, iniciativa i un poder
Companyies
  • Stockholm, Göteborg, Norrköping, Jönköping, Örebro
  • Capitalització incremental: cada acció venuda des del carnet paga a la tresoreria
  • Accions a la tresoreria que cobren dividends i es poden vendre
  • Fins a 3 trens i 2 estacions
Banc i mercat obert
  • Banc sense límit (mínim 2.000 kr)
  • Trens nous i mercat obert d'accions i trens
  • Impostos i ofertes de la subhasta
Mapa
  • Només 10 hexàgons de Svealand
  • Ciutats: loseta de 5 kr; cada estació hi suma +5
  • Creuar aigua: 5 kr
  • Connexions exteriors que pugen de valor amb les fases
Cartes d'estratègia
  • 12 cartes en lloc de privades
  • Un cop usades es giren: deixen de pagar i baixen d'iniciativa
  • Algunes s'han d'assignar a una companyia

Per on passen els diners

  • Jugadors Companyies Comprar accions del carnet: el preu va a la tresoreria
  • Jugadors Banc i mercat obert Comprar del mercat obert, impostos i ofertes de la subhasta
  • Banc i mercat obert Jugadors Dividends, renda de les cartes, vendes d'accions
  • Companyies Banc i mercat obert Trens, losetes, aigua i estacions
  • Banc i mercat obert Companyies Ingressos retinguts, dividends de les accions pròpies, venda d'accions pròpies
  • Jugadors Companyies El [CEO] paga el tren que falta (exacte) o una loseta al doble de preu

Fases

2
Inici
2 · 45 kr (4)
Losetes grogues
3
1r tren 3
3 · 75 kr (3)
Verdes
4
1r tren 4
4 · 110 kr (2)
Marrons; es rovellen els trens 2
6
1r tren 6
6 · 145 kr (2)
Grises; es rovellen els trens 3. No hi ha tren 5
6+S
1r tren 6+S
6+S · 190 kr (5)
La loseta negra. Un tren 4 es pot canviar per un 6+S pagant 110 kr
  • Usar una carta dona un avantatge ara però et fa perdre iniciativa a la propera ronda de borsa.
  • Un mapa de 10 hexàgons: cada loseta i cada estació canvien les rutes de tothom.

Una ronda pas a pas

Exemple il·lustratiu amb les regles reals, a 2 jugadors (120 kr cadascun). Seguim el [J1] i la companyia que funda, Stockholm, des del repartiment de cartes fins al final de la primera ronda d'operacions. El valor de les parades és aproximat.

  1. Abans de començar Tres cartes d'estratègia Fase 2

    A 2 jugadors, cadascun rep 3 cartes. Al [J1] li toquen Raising Funds (iniciativa 8), Infrastructure Push (14) i Ferry Contract (12,5): suma 34,5. El [J2] té Central Station (15), Political Influence (13) i Tax Haven (8,5): suma 36,5.

    Les altres 6 cartes queden apartades fins a la subhasta entre [OR3] i [OR4].

    Diners [J1]
    120 kr
    Tresoreria Stockholm
    —
    Trens Stockholm
    —
    Iniciativa [J1]
    34,5
  2. Ronda de borsa 1 Qui comença Fase 2

    Juga primer qui suma més iniciativa: el [J2], amb 36,5. Ningú no té 3 accions de cap companyia, així que no es paguen impostos. El [J2] funda Göteborg a 35 kr.

    Als 18xx habituals l'ordre el marca qui passa primer. Aquí el marquen les cartes.

    Diners [J1]
    120 kr
    Tresoreria Stockholm
    —
    Trens Stockholm
    —
    Iniciativa [J1]
    34,5
  3. Ronda de borsa 1 Fundar Stockholm Fase 2

    El [J1] tria el preu de sortida més alt (40 kr) i compra l'acció de [CEO] de Stockholm. Els 40 kr van a la tresoreria. La companyia ja és en joc i operarà a la propera ronda d'operacions.

    No cal vendre cap mínim d'accions per flotar: n'hi ha prou amb el [CEO], que és només el 20%.

    Diners [J1]
    80 kr
    Tresoreria Stockholm
    40 kr
    Trens Stockholm
    —
    Iniciativa [J1]
    34,5
  4. Ronda de borsa 1 Una segona acció Fase 2

    El [J2] compra una acció de Göteborg del carnet. El [J1] en compra una altra de Stockholm del carnet per 40 kr, que també van a la tresoreria.

    Només una acció per torn, però es pot vendre tant com es vulgui abans de comprar.

    Diners [J1]
    40 kr
    Tresoreria Stockholm
    80 kr
    Trens Stockholm
    —
    Iniciativa [J1]
    34,5
  5. Ronda de borsa 1 Un peu a Göteborg Fase 2

    El [J1] compra una acció de Göteborg del carnet per 35 kr i, amb 5 kr, ja no pot fer res més. Tots dos passen seguit i la ronda s'acaba. Cap companyia no té totes les accions venudes, així que les cotitzacions no es mouen.

    Una tercera acció de Stockholm hauria costat 10 kr d'impostos a cada ronda de borsa.

    Diners [J1]
    5 kr
    Tresoreria Stockholm
    80 kr
    Trens Stockholm
    —
    Iniciativa [J1]
    34,5
  6. Ronda d'operacions 1 Renda de les cartes Fase 2

    Primer cobren les cartes sense usar: Infrastructure Push i Ferry Contract donen 5 kr cadascuna; Raising Funds, res. Després opera Stockholm, que té la cotització més alta (40 contra 35).

    Diners [J1]
    15 kr
    Tresoreria Stockholm
    80 kr
    Trens Stockholm
    —
    Iniciativa [J1]
    34,5
  7. Ronda d'operacions 1 Raising Funds Fase 2

    El [J1] assigna Raising Funds a Stockholm i la fa servir de seguida: el banc paga 25 kr a la companyia. La carta es gira i la seva iniciativa baixa de 8 a 0.

    Repartida a l'inici [DSC] val 25 kr i s'ha d'usar abans d'acabar [OR3]; a la subhasta en val 40.

    Diners [J1]
    15 kr
    Tresoreria Stockholm
    105 kr
    Trens Stockholm
    —
    Iniciativa [J1]
    26,5
  8. Ronda d'operacions 1 Comprar el tren abans de construir Fase 2

    En aquest joc els trens es compren abans de posar via. Stockholm compra un tren 2 per 45 kr. Al final d'aquest pas ha de tenir com a mínim un tren.

    Si no pogués pagar-lo, primer vendria accions de la tresoreria i després el [CEO] hi posaria la diferència exacta.

    Diners [J1]
    15 kr
    Tresoreria Stockholm
    60 kr
    Trens Stockholm
    2
    Iniciativa [J1]
    26,5
  9. Ronda d'operacions 1 Loseta a casa Fase 2

    Stockholm posa una loseta groga de ciutat al seu hexàgon d'inici. Les losetes de ciutat costen 5 kr.

    Diners [J1]
    15 kr
    Tresoreria Stockholm
    55 kr
    Trens Stockholm
    2
    Iniciativa [J1]
    26,5
  10. Ronda d'operacions 1 Una loseta de més, i a l'altra banda de l'aigua Fase 2

    El [J1] assigna Infrastructure Push i Ferry Contract a Stockholm. Amb la primera posa una segona loseta que creua aigua: paga 5 kr, però el Ferry Contract li fa cobrar 15 kr del banc. Les dues cartes es giren: Infrastructure Push passa de 14 a 5 i Ferry Contract de 12,5 a 8.

    El Ferry Contract cobra per cada connexió nova sobre aigua, la faci qui la faci.

    Diners [J1]
    15 kr
    Tresoreria Stockholm
    65 kr
    Trens Stockholm
    2
    Iniciativa [J1]
    13
  11. Ronda d'operacions 1 Sense segona estació Fase 2

    La segona estació costaria 10 kr. El [J1] prefereix guardar diners per al tren 3 i no la posa.

    Cada estació suma +5 kr al valor de la ciutat per a totes les companyies que hi passin.

    Diners [J1]
    15 kr
    Tresoreria Stockholm
    65 kr
    Trens Stockholm
    2
    Iniciativa [J1]
    13
  12. Ronda d'operacions 1 El tren 2 corre Fase 2

    El tren 2 va de Stockholm (5 de la loseta + 5 de l'estació) a la connexió exterior blava, que a la fase 2 val 10: total 20 kr.

    Diners [J1]
    15 kr
    Tresoreria Stockholm
    65 kr
    Trens Stockholm
    2
    Iniciativa [J1]
    13
  13. Ronda d'operacions 1 Repartir Fase 2

    Stockholm reparteix: 4 kr per cada acció del 20%. El [J1] en té 2 i cobra 8 kr. Les 3 que encara són al carnet cobren per a la companyia: 12 kr. Com que 20 kr és menys del doble de la cotització, puja una casella a la dreta.

    Amb el doble de la cotització o més, avançaria dues caselles. Si retingués, aniria una a l'esquerra.

    Diners [J1]
    23 kr
    Tresoreria Stockholm
    77 kr
    Trens Stockholm
    2
    Iniciativa [J1]
    13
  14. Ronda d'operacions 1 Göteborg també paga Fase 2

    Després opera Göteborg, del [J2]. Fa 20 kr i reparteix: el [J1] cobra 4 kr per la seva acció.

    Diners [J1]
    27 kr
    Tresoreria Stockholm
    77 kr
    Trens Stockholm
    2
    Iniciativa [J1]
    13
  15. Cap a la ronda següent El preu de les cartes Fase 2

    Stockholm ha tret un bon profit de les cartes, però el [J1] ha baixat a 13 d'iniciativa i el [J2] conserva 36,5: a la propera ronda de borsa el [J2] tornarà a triar primer. Les dues cartes girades tampoc no donaran més renda.

    A la subhasta entre [OR3] i [OR4] es tornen totes les cartes i la iniciativa es torna a repartir.

    Diners [J1]
    27 kr
    Tresoreria Stockholm
    77 kr
    Trens Stockholm
    2
    Iniciativa [J1]
    13

18Svea — Resum


Tipus de capitalització

  • Capitalització incremental: en fundar-se, la tresoreria de la companyia només rep el pagament de l'acció de CEO (no de les cinc accions alhora); cada vegada que es compra una acció addicional directament de la tresoreria de la companyia, aquesta rep també aquest import.

Flotació i límits d'accions per jugador

  • Una companyia no "flota" en el sentit clàssic: es funda en el moment en què es compra la seva acció de CEO (una de les cinc accions del 20%, és a dir, només el 20% de la companyia), i comença a operar ja en la següent ronda d'operacions
  • No hi ha cap límit fix al percentatge d'una mateixa companyia que un jugador pot tenir (un jugador podria arribar a comprar les cinc accions, és a dir, el 100%); tanmateix, tenir 3 o més accions de la mateixa companyia obliga a pagar un impost cada ronda d'accions (10/20/30 kr per 3/4/5 accions)
  • Límit global d'accions per jugador (anomenat "share limit" al reglament, comptant totes les companyies juntes, no per corporació): 2 jugadors — 12 accions; 3 jugadors — 8 accions (els únics números de jugadors admesos pel joc)

Quantitat de diners segons número de jugadors

  • 2 jugadors: 120 kr inicials per jugador (240 kr repartits entre tots dos)
  • 3 jugadors: 80 kr inicials per jugador (240 kr repartits entre els tres)
  • El joc només està pensat per a 2 o 3 jugadors; el banc no té una mida fixa, però es recomana un mínim de 2.000 kr

Final de partida (end game triggers)

  • S'acaba en finalitzar la setena ronda d'operacions (OR7)
  • S'acaba immediatament al final de qualsevol ronda d'operacions en què el preu d'una acció arribi a la casella blava superior dreta del mercat d'accions
  • S'acaba immediatament si un jugador fa fallida durant una recaptació de diners d'emergència

Número de fases

  • 5 fases, anomenades segons l'últim tipus de tren comprat: Fase 2, Fase 3, Fase 4, Fase 6 i Fase 6+S
  • Particularitat: no existeix cap tren de tipus 5; després de la Fase 4 es passa directament a la Fase 6
  • Cada fase habilita un nou color de tessel·la (groc, verd, marró, gris i finalment negre a la fase 6+S)

Llista de trens i preus

  • Tren 2 — 45 kr (4 unitats) — mai es rovella per si sol
  • Tren 3 — 75 kr (3 unitats)
  • Tren 4 — 110 kr (2 unitats) — en comprar-se el primer, es rovellen tots els trens de tipus 2
  • Tren 6 — 145 kr (2 unitats) — en comprar-se el primer (tren 6 o 6+S), es rovellen tots els trens de tipus 3
  • Tren 6+S — 190 kr (5 unitats) — també s'obté bescanviant un tren 4 per 110 kr; compta doble la renda de la primera o última parada de la seva ruta
  • Cada companyia pot tenir com a màxim 3 trens en tot moment

Llista de privades

  • El 18Svea no té companyies privades: en el seu lloc utilitza 12 "cartes d'estratègia" (strategy cards), que combinen renda passiva, una acció especial d'un sol ús o un efecte permanent, i determinen l'ordre de torn a les rondes de borsa (per iniciativa). Es reparteixen en dues tandes: sis gratuïtament durant la preparació (DSC) i les altres sis, més les no assignades, es subhasten a cegues entre l'OR3 i l'OR4 (SCA).
  • Blue Off-Board Contract — renda 5 kr, iniciativa 10/3 — bonificació de +10 kr per parada en connexió blava
  • Central Station — renda 5 kr, iniciativa 15/6 — fitxa especial que dobla el bonus d'estació o n'afegeix una d'extra
  • City Station Owner — renda 5 kr, iniciativa 14,5/2,5 — cobra 5 kr per tren a altres companyies que passin per una ciutat triada a l'atzar
  • Delayed Permit — renda 5 kr, iniciativa 1/8 — retarda l'inici d'una companyia, o permet bescanviar la carta a la subhasta
  • Ferry Contract — renda 5 kr, iniciativa 12,5/8 — cobra 15 kr per cada nova connexió d'aigua construïda per qualsevol companyia
  • Financial Planning — renda 5 kr, iniciativa 12/1 — permet repartir dividends parcials un cop
  • Infrastructure Push — renda 5 kr, iniciativa 14/5 — permet una tessel·la addicional un cop
  • New Railroad Connection — renda 5 kr, iniciativa 9/7 — crea una connexió nova permanent en un dels tres punts morts del mapa
  • Political Influence — renda 10 kr, iniciativa 13/2 — compra directa d'una acció al mercat obert, o exempció de costos d'aigua
  • Raising Funds — renda 0 kr, iniciativa 8/0 — pagament únic de 25 kr (DSC) o 40 kr (SCA) a la tresoreria
  • Tax Haven — renda 5 kr, iniciativa 8,5/0 — redueix un cop el pagament d'impostos per tenir moltes accions d'una companyia
  • Yellow Off-Board Contract — renda 5 kr, iniciativa 11/4 — bonificació de +10 kr per parada en connexió groga

Llista de corporacions

  • Stockholm — seu a Stockholm
  • Göteborg — seu a Göteborg
  • Norrköping — seu a Norrköping
  • Jönköping — seu a Jönköping
  • Örebro — seu a Örebro
  • Cada companyia té 5 accions del 20% (una de CEO i quatre normals); només existeixen aquestes cinc companyies en tot el joc

Mecàniques específiques

  • Sense companyies privades: les seves funcions (renda passiva, poders especials, ordre de torn) les fan les 12 cartes d'estratègia
  • Impostos: qui té 3 o més accions d'una mateixa companyia paga una taxa cada ronda de borsa (10/20/30 kr per 3/4/5 accions)
  • Recaptació d'emergència que pot acabar en fallida immediata i final de partida sobtat
  • Regla d'actualització de tessel·les més flexible que la majoria de 18xx: un tram de via connectat només per un extrem es pot reorientar en actualitzar-lo
  • Tres finals de partida possibles simultàniament: ronda fixa (OR7), una acció que arriba al capdamunt del mercat, o la fallida d'un jugador

Venda d'emergència (emergency sell)

Una seqüència realment diferent de la del 1830: paga primer la tresoreria de la companyia, i si no basta, la companyia ha de vendre les seves pròpies accions de tresoreria al mercat obert abans que entrin en joc els diners de ningú. Només quan això s'esgota el CEO ha d'aportar diners personals —i exactament la quantitat necessària, ni un cèntim més. Si tot i així no basta, el CEO duu a terme una Recaptació de Diners d'Emergència formal, venent accions personals de qualsevol companyia que triï, en l'ordre que vulgui, tot i que —a diferència del 1830— aquest tipus concret de venda forçosa mai no li pot costar la presidència de la companyia que intenta comprar el tren. Si el CEO continua sense poder reunir prou diners, es declara en fallida i, de manera única, tota la partida s'acaba immediatament per a tothom, no només aquella companyia.

Comparació amb 1830

1. Mapa minúscul i ambientació sueca
El 1830 cobreix el nord-est dels EUA amb un mapa gran. El 18Svea es desenvolupa al centre de Suècia (Svealand) sobre un tauler amb només cinc companyies, un dels mapes més petits de tota la família 18xx.

2. Partida molt més curta, per a grups petits
Mentre el 1830 dona el millor d'ell mateix amb 3 jugadors o més (fins a 6), el 18Svea està pensat només per a 2 o 3 jugadors i es completa en menys de 2 hores gràcies a una durada fixa de 7 rondes d'operacions, ideal com a "filler" 18xx per a una vetllada entre setmana.

3. Cartes d'estratègia en lloc de privades
El 1830 reparteix sis companyies privades mitjançant subhasta clàssica. El 18Svea prescindeix per complet de les privades: en el seu lloc, 12 cartes d'estratègia numerades donen renda, poders especials i defineixen l'ordre de torn a la borsa, repartides en dues tandes (sis de franc a l'inici, la resta subhastades a cegues cap a mitja partida).

4. Impostos per acumular accions
Al 1830 no hi ha cap penalització per concentrar accions d'una mateixa companyia. Al 18Svea, tenir 3 accions o més d'una companyia obliga a pagar impostos cada ronda de borsa, un mecanisme absent del disseny original.

5. Totes les decisions compten més per la mida reduïda
Amb un mapa tan petit, cada tessel·la i cada decisió de traçat al 18Svea té un pes proporcional molt més gran que al 1830, on l'amplitud del mapa permet més marge d'error i recuperació.

6. Estructura de joc reconeixible del 1830
Tot i la seva mida, el 18Svea conserva l'esquema bàsic del 1830: rondes de borsa alternades amb rondes d'operacions, compra d'accions i de trens, i progressió de fases — una versió comprimida i accessible del mateix sistema, no pas una reinvenció.

7. Disseny autopublicat i molt recent
A diferència del 1830, un disseny clàssic de Francis Tresham amb dècades d'història, el 18Svea és una creació molt més recent de Jonas Jones (publicada per All-Aboard Games), pensada des de zero per a l'era moderna de jocs 18xx curts i directes.

Jocs relacionats

Més jocs de Jonas Jones

Hi ha algun terme que no et sona? Els tens tots explicats al glossari 18xx. Glossari →