← Tots els jocs

18Ireland

Disseny: Ian Scrivins

Companyies de 5 accions que es fusionen (de vegades hostilment) en companyies de 10, amb un banc petit i trens que es rovellen en dues fases.

18Ireland Índex

Com funciona

Preparació
  • 5 privades: la Dalkey i la Dublin & Kingstown sempre, i 3 més a l'atzar
  • Es retira una minor a l'atzar (mai la [DKR]); les altres surten en un ordre aleatori
  • Subhasta de privades
  • Les majors no hi són: arribaran amb les fusions
Ronda de borsa ×1
  • Vendre i després comprar, o bé fundar
  • Fundar una minor: subhasta del certificat de director (40%), mínim £100
  • Només es pot fundar la minor que toca
  • Des de la fase 6, les majors també es funden directament
Ronda d'operacions ×2
  • Rendes de privades
  • Cada companyia, de més a menys cotització:
  • 1. Emetre o recomprar 1 acció
  • 2. Via: una groga o una millora, i una segona groga per £20
  • 3. Estació
  • 4. Trens (compten costats d'hexàgon)
  • 5. Repartir o retenir
  • 6. Comprar trens (n'ha de tenir sempre)
Ronda de fusions ×1
  • Des de la fase 4, després de l'última ronda d'operacions
  • 2 o 3 minors connectades es fusionen en una major
  • Ho voten els accionistes, i la proposta pot passar contra el president
↻ Es repeteix fins al final
Final
  • El banc (£4.000) s'esgota: s'acaba el joc de rondes d'operacions
  • Una cotització arriba a £260: s'acaba la ronda en curs
  • Una fallida: final immediat
  • Guanya qui sumi més diners i accions

Elements

Jugadors
  • Diners (poquíssims: £250 amb 4 jugadors)
  • Accions i privades
Minors
  • 5 accions (40/20/20/20), floten amb el 40%
  • Una sola estació, la de casa
  • Màxim 60% per jugador
Majors
  • 10 accions, neixen de fusionar minors
  • Floten amb el 20%
  • Màxim 70% per jugador
Banc
  • £4.000
  • Trens nous i trens degradats (1H', 2H', 3H')
  • Mercat obert
Mapa
  • Via ampla: per on corren els trens
  • Via estreta: no s'hi corre, però suma les parades que hi pengen
  • Distància en costats d'hexàgon

Per on passen els diners

  • Jugadors Minors La puja pel director i cada acció de l'[IPO]: tot a la tresoreria
  • Banc Jugadors Dividends, rendes de privades, vendes
  • Banc Minors Ingressos retinguts i dividends de les accions de l'[IPO]
  • Minors Banc Trens, terreny i la segona loseta (£20)
  • Minors Majors Fusió: accions, trens, diners i estacions
  • Jugadors Minors Pagar trens amb diners propis, si no hi ha cap tren assequible

Fases

2
Inici
2H · £80
Encara no hi ha fusions
4
1r tren 4H
4H · £180
Fusions; les companyies poden comprar privades
6
1r tren 6H
6H · £300
Els 2H passen a 1H'; les majors es poden fundar per [IPO]
8
1r tren 8H
8H · £440
Els 4H passen a 2H'; ja no es funden minors; es tanquen les privades
10
1r tren 10H
10H · £550
Els 6H passen a 3H'; es poden bescanviar trens pel seu valor
D
1r tren D
D · £770
  • Un tren que es rovella no desapareix de cop: la seva cara degradada, amb la meitat de distància, torna al banc per a qui la vulgui.
  • Amb tan pocs diners, les minors són petites i febles: la partida gira al voltant de quan i amb qui fusionar-les.

Una ronda pas a pas

Exemple il·lustratiu amb les regles de 18xx.games, partida de 4 jugadors (£250 cadascun). Seguim el [J1] i la minor [DDR], amb seu a Dublín, durant la ronda de borsa 1 i les dues rondes d'operacions que la segueixen.

  1. Abans de començar Les minors en cua Fase 2

    S'ha retirat una minor a l'atzar i les altres s'han posat en un ordre aleatori. Només es pot fundar la primera de la cua: en aquesta partida, la [DDR], amb seu a Dublín.

    Diners [J1]
    £250
    Tresoreria [DDR]
    —
    Cotització [DDR]
    —
    Trens [DDR]
    —
  2. Subhasta de privades La Dalkey Fase 2

    El [J1] s'endu la Dalkey Atmospheric Railway pel seu preu, £20. Dona £5 a cada ronda d'operacions i bloqueja Wicklow.

    Diners [J1]
    £230
    Tresoreria [DDR]
    —
    Cotització [DDR]
    —
    Trens [DDR]
    —
  3. Ronda de borsa 1 Subhasta per la [DDR] Fase 2

    El [J1] obre la subhasta del certificat de director de la [DDR] (40%) i la guanya amb £120. Tota la puja va a la tresoreria. El preu de sortida és el més alt que no passa de la meitat de la puja: £60.

    Fundar ocupa tot el torn: no es pot fer després d'haver venut.

    Diners [J1]
    £110
    Tresoreria [DDR]
    £120
    Cotització [DDR]
    £60
    Trens [DDR]
    —
  4. Ronda de borsa 1 Una acció més Fase 2

    Al torn següent compra un 20% de l'[IPO] per £60. Capitalització incremental: els diners van a la [DDR].

    Diners [J1]
    £50
    Tresoreria [DDR]
    £180
    Cotització [DDR]
    £60
    Trens [DDR]
    —
  5. Ronda de borsa 1 Passar Fase 2

    Ja té el 60%, el màxim d'una minor, i passa. Quan tothom ha passat s'acaba la ronda.

    Diners [J1]
    £50
    Tresoreria [DDR]
    £180
    Cotització [DDR]
    £60
    Trens [DDR]
    —
  6. Ronda d'operacions 1.1 Renda de la Dalkey Fase 2

    La ronda comença pagant les privades: el [J1] cobra £5.

    Diners [J1]
    £55
    Tresoreria [DDR]
    £180
    Cotització [DDR]
    £60
    Trens [DDR]
    —
  7. Ronda d'operacions 1.1 Cap a Drogheda Fase 2

    La [DDR] posa la groga de Dundalk & Drogheda, al nord de Dublín: un poble i una ciutat de £10. Podria posar una segona groga per £20, però guarda els diners.

    Si la primera acció és una millora, ja no hi ha segona loseta.

    Diners [J1]
    £55
    Tresoreria [DDR]
    £180
    Cotització [DDR]
    £60
    Trens [DDR]
    —
  8. Ronda d'operacions 1.1 Sense tren, baixa Fase 2

    Encara no té tren, no cobra res i la cotització baixa una casella: de £60 a £55.

    Diners [J1]
    £55
    Tresoreria [DDR]
    £180
    Cotització [DDR]
    £55
    Trens [DDR]
    —
  9. Ronda d'operacions 1.1 Un tren 2H Fase 2

    Compra un 2H al banc per £80. És obligatori tenir tren. Un 2H pot creuar 2 costats d'hexàgon, és a dir, tocar 3 hexàgons.

    Diners [J1]
    £55
    Tresoreria [DDR]
    £100
    Cotització [DDR]
    £55
    Trens [DDR]
    2H
  10. Ronda d'operacions 1.2 El tren corre Fase 2

    Nova renda de la Dalkey (£5). El 2H va de Dublín (£30) fins a Drogheda (£10): £40.

    Si hi hagués via estreta penjant de Drogheda, les parades d'aquella via també sumarien.

    Diners [J1]
    £60
    Tresoreria [DDR]
    £100
    Cotització [DDR]
    £55
    Trens [DDR]
    2H
  11. Ronda d'operacions 1.2 Repartir Fase 2

    Reparteix £8 per cada acció del 20%. El [J1], amb 3, cobra £24, i les 2 que encara són a l'[IPO] paguen £16 a la mateixa [DDR].

    Diners [J1]
    £84
    Tresoreria [DDR]
    £116
    Cotització [DDR]
    £55
    Trens [DDR]
    2H
  12. Ronda d'operacions 1.2 La cotització no es mou Fase 2

    Els £40 no arriben a la cotització (£55), així que es queda on és. Per pujar una casella cal repartir com a mínim la cotització; una minor que en reparteix el doble puja dues caselles.

    Diners [J1]
    £84
    Tresoreria [DDR]
    £116
    Cotització [DDR]
    £55
    Trens [DDR]
    2H
  13. Ronda d'operacions 1.2 Segon tren Fase 2

    Compra un altre 2H per £80. Ja és al límit: una minor pot tenir 2 trens.

    Diners [J1]
    £84
    Tresoreria [DDR]
    £36
    Cotització [DDR]
    £55
    Trens [DDR]
    2 × 2H
  14. Cap a la ronda de borsa 2 I ara què? Fase 2

    A la fase 2 no hi ha ronda de fusions: es torna directament a la borsa, on es podrà fundar la minor següent de la cua. Quan surti el primer 4H, la [DDR] es podrà fusionar amb minors veïnes i esdevenir una major.

    Diners [J1]
    £84
    Tresoreria [DDR]
    £36
    Cotització [DDR]
    £55
    Trens [DDR]
    2 × 2H

18Ireland — Resum


Tipus de capitalització

  • Capitalització incremental: la companyia va cobrant el preu de sortida cada vegada que es ven realment una de les seves accions.

Flotació i límits d'accions per jugador

  • Les corporacions majors floten amb el 20% de les accions venudes; les minors floten amb el 40%
  • Cap jugador pot tenir més del 70% d'una corporació major, ni més del 60% (llindar per defecte) d'una minor
  • Límit de certificats per jugador: 3 jugadors — 16; 4 jugadors — 12; 5 jugadors — 10; 6 jugadors — 8

Quantitat de diners segons número de jugadors

  • 3 jugadors: £330 inicials (límit de certificats: 16)
  • 4 jugadors: £250 inicials (límit de certificats: 12)
  • 5 jugadors: £200 inicials (límit de certificats: 10)
  • 6 jugadors: £160 inicials (límit de certificats: 8)
  • El banc comença amb £4.000 (o £5.000 amb la variant opcional de banc gran)

Final de partida (end game triggers)

  • El banc es queda sense diners: s'acaba la ronda d'operacions completa en curs
  • Una empresa fa fallida: final immediat
  • El preu d'una acció arriba a la casella marcada de final de partida a la graella de cotitzacions: s'acaba en completar la ronda en curs (no cal esperar tot el conjunt d'operacions)

Número de fases

  • 6 fases (2, 4, 6, 8, 10, D), activades per la compra del primer tren de cada tipus
  • Fase 4: es permet comprar companyies privades i les corporacions poden començar a fusionar-se entre elles
  • Fase 6: les majors ja es poden fundar directament per IPO, no només per fusió de minors
  • Fase 8: les minors ja no es poden fundar i totes les privades restants es tanquen
  • Fase 10: els trens rovellats es poden bescanviar pel seu valor facial per un tren més potent

Llista de trens i preus

  • Tren 2H — £80 (7 unitats; es rovella amb el primer tren 6H)
  • Tren 1H' — £40 (7 unitats, amagat fins que rovella el seu tren equivalent) — versió reduïda que substitueix el 2H rovellat; es rovella del tot (es retira) amb el primer tren 8H
  • Tren 4H — £180 (5 unitats; es rovella amb el primer tren 8H) — en comprar-se, activa les fusions entre corporacions
  • Tren 2H' — £90 (5 unitats, amagat fins que rovella el seu equivalent) — es retira del tot amb el primer tren 10H
  • Tren 6H — £300 (4 unitats; es rovella amb el primer tren 10H) — en comprar-se, permet fundar majors directament per IPO
  • Tren 3H' — £150 (4 unitats, amagat fins que rovella el seu equivalent) — es retira del tot amb el primer tren D
  • Tren 8H — £440 (3 unitats) — en comprar-se, les minors ja no es poden fundar i es tanquen totes les privades restants
  • Tren 10H — £550 (2 unitats) — en comprar-se, s'habilita el bescanvi de trens vells pel seu valor facial; descompte en bescanviar un 3H' o un 8H
  • Tren D — £770 (il·limitats) — el darrer tipus disponible; descompte en bescanviar un 3H', 8H o 10H
  • La distància dels trens es mesura en costats d'hexàgon travessats (no en parades), marcada amb una "H"

Llista de privades

  • El 18Ireland en defineix 11, però només 5 hi són cada partida: Dalkey Atmospheric Railway i Dublin & Kingstown Railway sempre hi són, i s'hi afegeixen 3 més triades a l'atzar entre les altres 9
  • Dalkey Atmospheric Railway (DAR) — £20, renda £5 — bloqueja l'hexàgon de Wicklow fins que es compra o es tanca
  • Donegal Railway (DR) — £30, renda £7 — permet posar dues tessel·les grogues d'ample estret connectades a Donegal i un hexàgon adjacent; es tanca en usar-se
  • Board of Works (BoW) — £40, renda £9 — permet posar una tessel·la groga sense pagar cost de terreny, dues vegades; es tanca després del segon ús
  • City of Dublin Steam Packet Company (CDSPC) — £45, renda £10 — afegeix un token de +£10 a un port (Belfast, Londonderry o Rosslare); es tanca en usar-se
  • Tralee & Dingle Railway (TDR) — £50, renda £10 — permet posar dues tessel·les grogues d'ample estret connectades a Tralee i Dingle; es tanca en usar-se
  • Drumglass Colliery Railway (DCR) — £60, renda £12 — bloqueja l'hexàgon H4 fins que es compra o es tanca; el propietari hi pot posar una tessel·la groga gratis
  • Trans-Atlantic Steam Packet Station (TASPS) — £75, renda £15 — afegeix un token de +£20 a Galway; es tanca en usar-se
  • River Shannon Shipping Co (RSSC) — £80, renda £10 — connecta Dromod i Limerick, sumant el valor de l'altra ciutat a un tren
  • William Dargan Esq. (WDE) — £90, renda £10 — permet una segona actualització de tessel·la per ronda d'operacions, pagant £30 de la tresoreria
  • The Irish Mail (TIM) — £110, renda £20 — permet col·locar un hexàgon fora de mapa a prop de Londonderry, Kingstown o Waterford; es tanca en usar-se
  • Dublin & Kingstown Railway (DK) — £120, renda £0 — el propietari agafa la presidència de la DKR, en fixa el preu a mig cost de la puja, hi posa un tren 2H i n'ingressa la resta de la puja a la tresoreria

Llista de corporacions

  • 7 majors (10 accions, floten al 20%, límit de propietat 70%): Great Southern & Western Railway (GSWR); Great Northern Railway Ireland (GNRI); Dublin & South Eastern Railway (DSER); Midland Great Western Railway (MGWR); Midland Railway North Counties Committee (MRNCC); Waterford, Limerick & Western Railway (WLWR); Cork, Bandon & South Coast Railway (CBSCR) — cap seu fixa: neixen fusionant minors o fundant-se per IPO a partir de fase 6
  • 14 minors possibles (5 accions, floten al 40%, límit de propietat 60%; una es retira a l'atzar a l'inici, excepte la DKR): Londonderry & Enniskillen (LER) — G1; Cork, Blackrock & Passage Railway (CBPR) — E21; Enniskillen, Bundoran & Sligo Railway (EBSR) — F6; Sligo, Leitrim & Northern Counties Railway (SLNCR) — F6; Dublin & Drogheda Railway (DDR) — I11; Dublin & Kingstown Railway (DKR) — I11 (garantida en joc); Grand Junction Railway (GJR) — D6; Ulster Railway (UR) — J4; Dundalk & Enniskillen Railway (DER) — I9; Great Northern & Western Railway (GNWR) — F10; Waterford & Kilkenny Railway (WKR) — G19; Central Ireland Railway (CIR) — G13; Kilkenny Junction Railway (KJR) — G13; Waterford & Limerick Railway (WLR) — D16

Mecàniques específiques

  • Companyies que comencen amb 5 accions i es poden fusionar (de vegades hostilment) per esdevenir-ne una de 10, amb votació dels accionistes (fins i tot les accions del pool del banc hi compten)
  • Trens que es rovellen en dues fases: primer queden reduïts (i es poden recomprar en la seva versió "amagada" de meitat de distància i meitat de preu), i només més endavant es retiren del tot
  • Distància mesurada en costats d'hexàgon (no en parades), amb una xarxa d'ample estret separada que es connecta automàticament sense fitxes i suma ingressos addicionals
  • Setup variable de privades (5 de 11 possibles) i de minors (una es retira a l'atzar, excepte la DKR)
  • Bescanvi de trens vells pel seu valor facial per trens més potents un cop arriba la fase 10
  • Bonificació especial de la River Shannon Shipping Co connectant Dromod i Limerick

Venda d'emergència (emergency sell)

Segueix el mateix ordre que el 1830 —tresoreria, després els diners personals del president, i després una venda forçosa de les accions personals del president—, però endureix quan pot començar fins i tot aquest últim pas: una companyia no pot passar a la venda d'emergència si ja es podria permetre algun tren, inclòs un amb descompte o intercanviat, així que l'opció només s'obre quan de veritat no hi ha res assequible disponible. Aquí els trens també s'han de comprar a cada ronda d'operacions, no només quan una ruta el necessita, i una companyia obligada a comprar només ho pot fer al banc, mai a la cartera d'una altra companyia.

Comparació amb 1830

1. Companyies que comencen amb només 5 accions, no 10
Al 1830 totes les companyies públiques tenen 10 accions des del principi. Al 18Ireland hi ha fins a 14 companyies possibles de només 5 accions cadascuna (una sempre en joc, una altra triada a l'atzar); aquesta mida reduïda és l'estat inicial normal de qualsevol companyia.

2. Fusions —de vegades hostils— per convertir-se en companyia de 10 accions
Dues companyies de 5 accions es poden fusionar per esdevenir-ne una de 10. Els accionistes de totes dues empreses voten a favor o en contra; fins i tot les accions que són al pool del banc "voten" segons si la fusió els pujaria o els baixaria el valor. Si guanya el sí, la fusió s'imposa encara que el president d'una de les empreses no la vulgui. Al 1830 les companyies públiques mai es poden fusionar entre elles.

3. Trens que es rovellen en dues fases, no de cop
Quan un tren queda obsolet, primer "es rovella": es pot recomprar al banc a meitat de preu però amb la meitat de capacitat, i continua en joc en aquest estat reduït. Només més endavant "es podreix" del tot i es retira. Al 1830 un tren obsolet es retira directament, sense aquest pas intermedi.

4. Empreses que poden quedar-se enrere de forma permanent
El disseny accepta que algunes de les 13 companyies inicials de 5 accions simplement no prosperin (per infrainversió, aïllament geogràfic o mal moment de fundació) i quedin endarrerides tota la partida, en lloc de forçar que totes les empreses siguin rellevants per igual com sol passar al 1830.

5. El vot del pool del banc pot decidir una fusió
Que les accions sense propietari del pool del banc puguin "votar" en una fusió segons l'efecte sobre el seu propi valor és una mecànica que no té equivalent al 1830, on les accions del pool són purament passives.

6. Ambientació irlandesa amb lliures esterlines
El joc es desenvolupa a Irlanda i usa lliures (£) com a moneda, reforçant una identitat històrica pròpia molt diferent del nord-est dels EUA del 1830.

Hi ha algun terme que no et sona? Els tens tots explicats al glossari 18xx. Glossari →